José Pablo Batista, Guatemala, February 2006
Del tratado para la paz en América Central « Esquipulas 2 » a la construccion de paz en Guatemala: compromisos y desafios
Los acuerdos de paz de Guatemala proponian reformas profundas a la sociedad en los campos economico, politico, social, cultural… reformas que son ahora, al alba del siglo 21, un desafio mas que una realidad.
Con la firma de los acuerdos de paz en diciembre 1996 tomaba oficialmente fin el conflicto armado interno en Guatemala iniciado desde 1960, al que nunca se le ha querido llamar guerra civil. Aunque si buscamos las raices del conflicto podriamos ir hasta la etapa de la « conquista – invasion – colonizacion », incluso mucho antes.
Uno de los factores mas importantes que permitieron la firma de estos acuerdos es la dinamica « Esquipulas » : el esfuerzo de los 5 paises centroamericanos para instaurar, con la ayuda de otros paises amigos, las condiciones politicas necesarias a la busqueda efectiva de la paz en América Central por medio del dialogo y la negociacion. Proceso que fué coronado por la firma en 1987 del tratado « Esquipulas II » que optaba oficialmente por el plan de paz para la pacification de América Central presentado por el senor Oscar Arias, presidente de Costa Rica en ese tiempo.
Sin embargo, la firma de los acuerdos de paz guatemaltecos no significaba la construccion de paz : esta firma consistia el fin simbolico de los combates entre el ejército y la guerrilla – combates que en los hechos habian dismuniudo de manera importante desde que el ejército habia ganado la batalla militar a la guerrilla entre 1983 – 1984 por medio de una estrategia de represion militar extremamente fuerte e irracional contra combatientes guerrilleros y contra poblaciones civiles inocentes.
Hoy se constata que, si es relativamente facil ganar la guerra, es mucho mas dificil ganar la paz.
-
Los acuerdos de paz proponian reformas profundas a la sociedad guatemalteca en los campos economico, politico, social, cultural… reformas que son ahora, al alba del siglo 21, un desafio mas que una realidad
Las dificultades son bastantes y son complejas. Y bien que exista al interior de la sociedad guatemalteca una tendencia poderosa que quiere que la violencia siga siendo un modo de responder a las conflictualidades sociales. Existe también otra tendencia que toma importancia : la de una sociedad civil que expresa su voluntad de proponer un modelo de sociedad diferente que opte por valores como la justicia, el respeto del estado de derecho, la democracia, la paz. Esta sociedad civil quiere desenterrar los acuerdos de paz de 1996 para utilizarlos como instrumento juridico al servicio de las reformas que le parecen urgentes.
Es éste su gran desafio : elaborar un nuevo proyecto de nacion e irlo realizando de manera comun, efectiva y eficaz.
Estos esfuerzos son el objeto del presente dossier.
Autor del dosier :
-
Sembradores de Paz
Documents
-
Fundación Grupo de Apoyo Mútuo
La tierra sigue devolviendo cada día a nuestras hermanas y hermanos, por éso seguiremos buscandolos entre los vivos, entre los muertos, y en el camino no dejaremos de exigir que se haga justicia, para todos y todas las guatemaltecas
Guatemala, 2005
-
La Fundación cuenta con un apreciable reconocimiento nacional e internacional y desde sus diferentes programas se han librado ya muchas batallas en contra de la impunidad y se han realizado numerosas jornadas a favor de la justicia, la participación ciudadana, la consolidación de la democracia, la conquista de la paz, el fortalecimiento del Estado de Derecho y la transformación de los aparatos de seguridad y los órganos de inteligencia.
Helen Mack, Guatemala, January 2004
-
Oscar Arias Sánchez, Premio Nobel de la Paz de 1987
El rol del Dr Oscar Arias en la pacificacion de América Central y de Guatemala.
Costa Rica, 2005
-
Dignificacion y apoyo de las victimas de la guerra civil de Guatemala
El trabajo de la Fundacion Grupo de Apoyo Mutuo en Guatemala.
Guatemala, 2005
-
En el presente informe se pone en evidencia la continuidad de las violaciones de los derechos humanos en Guatemala, dirigida especialmente a organizaciones de la sociedad civil que trabajan en vigencia de estos derechos para la ciudadanIa guatemalteca.
Guatemala, 2005
-
Congreso de la República: La confrontación política, la carrera electoral y las prácticas maliciosas amenazan la buena marcha de la agenda legislativa en la temática de seguridad.
Guatemala, 2005
-
Un peligro para el respeto del estado de derecho en regimes democraticos. El ejemplo de Guatemala.
Guatemala, 2005
-
Violencia contra el sistema de justicia: el aparato estatal sigue postergando la prevención y el combate.
Guatemala, 2005
-
Algunos signos relevantes en el contexto del encaje de las agendas nacionales e internacionales.
Guatemala, 2005
-
Poner en practica los acuerdos de paz en Guatemala
El desafio mayor en la Guatemala que quiere pasar de la guerra a la paz.
José Pablo Batista, Guatemala, March 2004
-
Una de las razones por las que ha sido difícil la implementación de los acuerdos es que no ha existido en los sectores de poder la voluntad política para hacerlo.
Gloria Montenegro, Guatemala, December 2003
-
La depuracion del ejército en Guatemala
Un dificil desafio para la democracia en Guatemala.
Guatemala, September 2005
-
Combatir a esos grupos que siguen amparandose en la impunidad y que han sido responsables del desangramiento de los guatemaltecos por mas de medio siglo.
Guatemala, 2005
-
Violencia inseguridad (causas y efectos).
Guatemala se ha convertido en un país sumamente violento, que presenta graves dificultades para vivir y para desarrollarse.
Guatemala, 2006
-
No se puede amar a la patria odiando a la patria ajena; no se puede amar nuestra religión odiando la religión ajena; no podemos amar nuestra lengua o nuestra cultura odiando la lengua y la cultura ajenas. No se puede amar y odiar a la vez.
Oscar Arias, Costa Rica, September 2004
-
Hay frente a nosotros una agenda común que a todos nos compete: democracia, desarrollo, desarme, deuda, deforestación y drogas. Nuestro compromiso deber ser abrir una oportunidad para colaborar entre todos, para afrontar y superar los problemas comunes, para fijar nuevos rumbos que alienten las esperanzas de los jóvenes en todos los rincones del mundo.
Oscar Arias, Costa Rica, October 1989
-
Paz en Centroamérica: libertad y democracia para cinco pueblos.
Oscar Arias, Asamblea General de las Naciones Unidas, Nueva York, September 1986
-
Si es facil ganar la guerra, es mucho mas dificil ganar la paz.
Gloria Montenegro, Paris, November 2003
-
El ejemplo de una de las acciones de la fundacion Grupo de Apoyo Mutuo en Guatemala.
Guatemala, January 2006
-
Soldados kaibiles de Guatemala
Violando la ley y los derechos humanos.
Guatemala, September 2005
-
Helen Mack, Guatemala, December 2003
-
Helen Mack, Guatemala, January 2004
-
Entrevista a la senora Gloria Montenegro de Chirouse, Ex-Embajadora de Guatemala en Francia
De la guerra civil a la firma de los Acuerdos de Paz en Guatemala en 1996: como construir paz?
Gloria Montenegro, Paris, October 2003
-
Entrevista a la senora Helen Mack, Directora de la Fundacion Myrna Mack
La lucha por el respeto de los derechos humanos y de la justicia en Guatemala luego de la guerra civil. El trabajo de la Fundacion Myrna Mack.
Helen Mack, Guatemala, December 2003
-
Entrevista al senor Abelardo Brenes. Profesor en la Universidad para la Paz de la ONU en Costa Rica
El trabajo de investigacion y de educacion para la paz de la Universidad para la Paz de la ONU.
Abelardo Brenes, Costa Rica, July 2003
-
La necesaria y dificil busqueda de paz de parte de la sociedad civil centroamericana.
Eva Obregon, Guatemala, August 2003
-
Entrevista al senor Mario Polanco, Director del Grupo de Apoyo Mutuo Gam de Guatemala
Las dificultades para la paz en Guatemala.
Mario Polanco, Guatemala, August 2003