Alejandro Angulo, Bogota, Colombia, juillet 2003
Trabajar por la paz en Colombia defendiendo la vida. Un ejemplo de la accion del CINEP por la paz en Colombia
El valor primordial que mueve al CINEP a trabajar por la paz es la defensa de la vida
Mots clefs : La paix selon le christianisme | Formation de leaders sociaux pour la paix | Responsabilité sociale et exercice de la citoyenneté | Conflit colombien | Respect des Droits et résistance aux attaques contre la paix | Citoyens colombiens pour la paix | Résister pacifiquement à la guerre | Etablir le dialogue entre les acteurs et les partenaires de la paix | Elaborer des propositions pour la paix | Colombie
El Centro de Investigación y Educación Popular CINEP, fué creado en los años 1960, aunque sólo tiene personería jurídica a partir de 1972. El interés inicial de CINEP era la búsqueda de la justicia, guiada por la doctrina social de la iglesia. Se inicia durante las famosas décadas del desarrollo, es decir los años 1970, con un componente muy fuerte de organización popular y de servicio a los grupos menos privilegiados de la sociedad colombiana.
El CINEP ha reunido simposios a propósito de los problemas agrarios de la América Latina, del narcotráfico en el área andina y de los problemas de la guerra y de las paz en Centroamérica en su época.
Sobre el trabajo de la paz hemos tenido primero una investigación sobre las causas de la guerra, sobre la forma como se han constituido los actores armados y como se ha ido desarrollando la historia del conflicto, sus etapas y sus características.
En la region de Magdalena Medio hay un trabajo entre el CINEP y la Diócesis, es una iniciativa desde la realidad local, coordinada por un Director Ejecutivo que es un sacerdote jesuita, en la junta directiva está el obispo de la diócesis. Toda la sociedad civil de la región participa, comenzando por la Directiva de la empresa petrolera, que es la más fuerte del país. Al mismo tiempo hay un estrecho dialogo con los funcionarios regionales, lo cual es un diálogo político en el desarrollo del programa. Más que soluciones entre los actores armados, se puede trabajar desde la sociedad civil en la forma de un proyecto de desarrollo “en caliente”, como le llama el Director Ejecutivo, el Padre Francisco De Roux.
Lo primordial es la defensa de la vida, se integran todos los demás conceptos del desarrollo precisamente para potenciar la vida.
Commentaire
El CINEP participa también en la organización de movimientos de paz que son diversas iniciativas que se forman a veces como ONG’s, con trabajos muy específicos regionales o nacionales de educación para la paz, de negociación local o regional de paz, y se ha participado ya en organizaciones nacionales orientadas tambien dentro de los mismos organismos que el Estado colombiano ha procurado promover, o sostener en algunas ocasiones, para el estudio de las condiciones de la paz.