Dialogue entre militaires et société civile.

• M. Pierre Calame, Directeur de la Fondation Charles Léopold Mayer pour le Progrès de l’Homme, Lausanne/Paris.

• Mme André Kempf, Directrice de la Fondation Entente Franco-Allemande, Strasbourg.

• Mme Prof. Dr. Marie-Paule Stintzi, Présdente de la Fondation Johann Wolfgang von Goethe (Bâle).

• Général de brigade (2S) Patrice Mompeyssin, Directeur général de Civisme, Défense, Armées, Nation (CiDAN), Paris.

• M. l’Ambassadeur Dr. Eberhard Kölsch, Représentant Permanent de la République Fédérale d’Allemagne auprès du Conseil européen, Strasbourg.

• M. René Cagnat. Expert vivant en Kirghizie, auteur de livres et articles de presse.

• Professeur Dr Ernst Christoph Meyer. Directeur, Institut des Sciences Sociales de la Bundeswehr, Berlin.

• Général (2S) Patrice Mompeyssin. Directeur général, CIDAN, Paris.

• M. André Bord, Président de la Fondation Entente Franco-Allemande, ancien Ministre.

• M. Lionnel Cort. Journaliste, Rédacteur en Chef adjoint, FR3-Ouest, Nantes.

• M. Ulrich Gack. Journaliste, Rédaction du Journal de la ZDF – 2ème chaîne TV allemande.

• Colonel Cotard. Conseiller Communication, Cmdt Région Terre Nord Est, Metz.

• Colonel Hans Odenthal. Ancien Directeur adjoint, Académie pour l’Information et la Communication, Forces Fédérales allemandes, Berlin.

• Capitaines Jean Boelling et Goerg Auer. Officiers Relations Publiques/Presse à la Brigade franco-allemande, Müllheim.

• Mme Line Sourbier-Pinter. Chargée de mission auprès du chef d’Etat-Major de l’Armée de Terre Française, Rédactrice en chef de la Revue « inflexions – civils et militaires : pouvoir dire. »

• Colonel (cr) Frank Salis. Ancien porte-parole du Chef d’Etat-Major de l’Armée de Terre et du Président du Comité Militaire de l’OTAN, Bonn.

• Colonel Wilke. Enseignant au Centre Innere Führung des Forces Fédérales allemandes, Coblence.

• M. Dr. Thomas Elßner, Aumônier militaire catholique près des Forces Fédérales, Coblence.

• M. Hamadi Konte. Aumônier militaire musulman près de l’EAI et de l’ENSAM, Montpellier, aumôneries de l’Armée de Terre française.