Equipes de Paix dans les Balkans : les processus de réconciliation au Kosovo

Présentation des ONG partenaires de Equipes de Paix pour les Balkans.

Réflexion sur la médiation interculturelle et les similitudes entre la médiation et l’action non-violente. Et application de ces deux concepts dans l’étude de l’exemple d’Equipes de paix dans les Balkans (EpB) : un acteur non-violent mettant en œuvre les principes de la médiation interculturelle.

Comment établir un dialogue quand la rencontre physique est incertaine et insécurisante ? Les volontaires internationaux d’ONG comme Equipes de Paix dans les Balkans - EpB - peuvent proposer ou faciliter des rencontres, professionnelles ou simplement conviviales, qui peuvent ouvrir la voie à d’autres formes de relations.

Les obstacles et difficultés rencontrés par les volontaires internationaux et les locaux pour circuler librement dans une région marquée par la guerre et par les tensions inter-ethniques.

Formation au théâtre forum, rencontres avec les représentants de la société civile française et découverte culturelle.

Les difficultés rencontrées par une volontaire d’Equipes de paix dans les Balkans dans la mise en place de formations à la technique des jeux coopératifs.

La rencontre entre des acteurs de paix issus de territoires vivant des situations de conflits peut conduire à accueillir simultanément des personnes vivant le conflit de façon différente, et qui peuvent donc être en désaccord entre elles quant à leur perception respective dudit conflit.

Ce texte présente le questionnement, sur plusieurs points d’une volontaire EpB présente à Mitrovica en 2004-2005.

L’ONG internationale Equipes de Paix dans les Balkans (EpB) est intervenue au Kosovo dans le contexte particulier de la ville de Mitrovica/ë. L’objectif d’EpB est de faire baisser le niveau de violence en proposant aux différentes communautés locales des outils et des conditions de reconstruction d’un dialogue inter-communautaire.

Depuis 2001, l’association internationale Equipes de Paix dans les Balkans soutient des initiatives de rencontres intercommunautaires à Mitrovica/ë, au Kosovo/a.

Les Albanais du Kosovo savent ce que signifie la réconciliation. En effet : entre février 1990 et mai 1992, ils ont effectué une « Grande Réconciliation » à l’intérieur même de leur communauté qui était divisée par la vendetta.

Une ONG au service de la réconciliation : Equipes de Paix dans les Balkans.

A Brezovica/ë, Serbes, Albanais et internationaux semblent se côtoyer ‘normalement’. La station montagnarde est un espace de ‘rencontre’ totalement inhabituel dans une région encore meurtrie par la guerre et les clivages inter-ethniques.

Mise en place de formations à la médiation pour jeunes des différentes communautés qui peuplent les Balkans.

Participation d’Equipes de Paix dans les Balkans à une enquête concernent le regard porté par la population locale sur l’action menée par les acteurs internationaux au Kosovo.

Participation d’Equipes de Paix dans les Balkans à une enquête concernant le regard porté par la population locale sur l’action menée par les acteurs internationaux au Kosovo.

Analyse de ce que compose une mission d’intervention civile de paix et présentation de l’organisme qui soutient ce genre d’interventions en France.

Origines du conflit au Kosovo et actions mises en place par Equipes de Paix dans les Balkans.

« Equipes de paix dans les Balkans » a choisi de former des acteurs locaux à la technique des jeux coopératifs, en vue de favoriser la régulation non-violente des conflits.

Divers pas à suivre dans la mise en place du voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Divers pas à suivre dans la mise en place du voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Outils nécessaires à la mise en place du voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Divers pas à suivre dans la mise en place du voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Règles de fonctionnement pour le déroulement du voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Préparation des rencontres dans le cadre du voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Le rôle du débriefing dans le cadre d’une rencontre d’acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Ressentis et commentaires des participants au voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

Deuxième partie du voyage d’études et d’échanges de pratiques pour des acteurs de paix. Séjour de Kosovars en France – Novembre 2008.

En février, je décide de prendre le « Train des enclaves » - avant la guerre, ce train circulait de la Serbie à la Macédoine -, pour avoir entendu dire qu’il réunissait des membres de plusieurs communautés.

« La résolution non violente des conflits laisse ouverte la possibilité, à terme, d’une réconciliation des personnes. Elle permet au moins de ne pas l’exclure et ménage au mieux l’avenir. Mais ce qu’elle veut obtenir, c’est la justice, toute la justice, rien que la justice. On peut attendre d’une lutte pour la justice qu’elle permette la réconciliation, mais non pas qu’elle l’obtienne. La réconciliation est un long processus de cicatrisation des blessures reçues et de guérisons des souffrances subies de part et d’autre tout au long du conflit ». (Dictionnaire de la non-violence, Jean-Marie Muller).